Há uma conjugação grande de fatores...
Por um lado, já um elemento biológico: a testosterona induz os homens a praticar mais atos violentos e a correr mais riscos para obter vantagens...
Por outro lado, os aspectos culturais e o processo de socialização pressionam mais os homens a lutar por espaços sociais, a correr riscos, a chamar a atenção e a obter vantagens a partir de demonstrações de força...
Adicionalmente, as mulheres costumam obter mais concessões judiciais para cuidar dos filhos e cumprir suas sentenças com medidas alternativas à reclusão...
... E há um elemento social marcante... A maioria das mulheres encarceradas cometeram crimes por aliar-se com um namorado ou marido criminoso, que geralmente incentivou-a a ingressar nos crimes... Por questões sociais e culturais, é comum que os homens "assumam" a culpa pelos crimes, para "aliviar" as penas das mulheres e até inocentá-las.